Palo Alto Adult School. Presentation of the book.

IMG_20160325_141317 Sono stato accolto dagli allievi del Corso di Italiano di Livello Avanzato presso la Palo Alto Adult School, su invito della docente, Stefania Filigheddu. Si è parlato di linguaggio, di identità, di mondi apparentemente lontani eppure così vicini che si nascondono dietro le parole.
Un paio d’ore davvero piacevoli, per le quali ringrazio tutti i presenti.

City Lights Bookstore and Publisher

20160319_202057 OPEN DOOR, OPEN MIND, OPEN BOOK, OPEN HEART 

 

 

 

 

20160319_213400 Della City Lights già ho parlato in post precedenti. La visita a questo luogo (casa editrice e libreria) è stata una tappa fondamentale del viaggio San Francisco. Io e le persone della casa editrice presenti abbiamo potuto usufruire di un tour particolare e personalizzato, a cura di Peter Maravelis (Event Director della City Lights)

IMG_20160326_132952

Con Gigliola Cognetta (Edizioni Erasmo), Michele Cecchini, Peter Maravelis (City Lights Events Director) e Douglas Stewart (Connector).

 

Essanay Studios, Niles (CA)

20160321_005958 Gli Studios si trovano a Niles, come estensione di quelli originari a Chicago. Niles dista un’ora e mezzo circa da San Francisco, superata Oakland, ai piedi del Niles Canyon, set di molti film western. La presenza della ferrovia era essenziale, per trasportare i materiali. Poi, con l’avvento del sonoro, il rumore del treno fu una delle cause per cui gli Studios vennero definitivamente trasferiti a Los Angeles.

20160321_001904 Attorno al 1915, in questi Studios Charlie Chaplin girò alcuni suoi film, tra cui “The tramp”. Qui incontrò Edna Purviance.

 

 

 

 

20160321_000706 “Calzò delle scarpacce enormi.
Parevano quelle che portava da ragazzo ai Maggi, tutte consumate,
moresca dopo moresca. Solo che queste qui gli dissero di indossarle
a rovescio: il piede destro nella sinistra, il piede sinistro nella destra,
e di tenerle slacciate”.

 

IMG_20160323_155246

 

Italian Cultural Institute – San Francisco

IMG_20160323_171733 Italian Cultural Institute – San Francisco
IMG_20160323_172125 601 Van Ness Avenue – Opera Plaza

20160322_005718 Tuesday, March 22 – 6,30pm   IMG-20160323-WA0007

 

Michele Cecchini – Per il bene che ti voglio

Book Presentation

A novel of immigration from Lucca to California

IMG-20160323-WA0006

With the support of the Lucchesi nel Mondo Association

Refreshments kindly provided by Piccino Restaurant

IMG-20160323-WA0016

 

 

San Francisco Bay Area

goldeng_1Gli operai addetti alla manutenzione del Golden Gate devono difendere il ponte dal salmastro, perché il vento della baia sibila, grata e corrode. Gli operai raschiano via la vernice e poi tingono e ritingono ininterrottamente i cavi, i piloni, la struttura del ponte. Partono da una sponda della baia e nel giro di un paio di mesi arrivano dall’altra parte. Poi tornano indietro e ripartono. Ed è così che funziona, avanti e indietro.